Pages

Friday, July 31, 2015

ShambO MahadEva


Raaga: Kaamavardhani
taaLam: roopaka
Composer: Tyagaraja
Language: Sanskrit

pallavi
shambhO mahAdEva shankara girijA ramaNa |

anupallavi
shambhO mahAdEva sharaNAgata jana rakSaka ambOruha lOcana padAmbuja                                                 bhaktim dEhi ||

charaNam
parama dayAkara mrgadhara hara gangAdhara dharaNIdhara bhUSaNa tyAgarAja                                         vara hrdaya |

nivEsha sura vrnda kiRITa maNi vara nI rAjita pada gOpuravAsa sundarEsha                                   girIsha parAtpara bhavahara ||


Lyrics In Kannada 

ಶಂಭೋ ಮಹಾದೇವ ಶಂಕರ ಗಿರಿಜಾ ರಮಣ ।ಪ। 
ಶಂಭೋ ಮಹಾದೇವ ಶರಣಾಗತ ಜನ ರಕ್ಷಕ ಅಂಬೋರುಹ  ಲೋಚನ ಪದಾಂಬುಜ  ಭಕ್ತಿಂ ದೇಹಿ ।।ಅ.ಪ।।

ಪರಮ ದಯಾಕರ ಮೃಗಧರ ಹರ ಗಂಗಾಧರ
ಧರಣಿಧರ  ಭೂಷಣ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವರ ಹೃದಯ ।
ನಿವೇಶ ಸುರಾ ವೃಂದ ಕಿರೀಟ  ಮಣಿ ವರ ನೀ
ರಾಜಿತ ಪದ ಗೋಪುರವಾಸ ಸುಂದರೇಶ ಗಿರೀಶ ಪರಾತ್ಪರ ಭವಹರ ।।  
                            

Meaning:

ShambhO! MahAdEva! Shankara! Beloved by Girija! Protector of those who reahced out to Your Feet! With lotus like eyes! I plead for the devotion to Your lotus feet. Height of mercy! Holding deer in hand! Hara! Wearing the Ganges and moon! Residing in the heart of Tyagaraja! One with the Feet dipped in the gemful crowns of divines! Lord of Kovur! SundarEsha! Lord of the Mount! Ultimate Supreme! Remover of birth!




No comments :

Post a Comment