Pages

Monday, April 27, 2015

Sri Lalitha Panchakam



ಪ್ರಾತಃ ಸ್ಮರಾಮಿ ಲಲಿತಾ  ವದನಾರವಿಂದಂ
ಬಿಂಬಾಧರಾಂ   ಪೃಥುಲ -ಮೌಕ್ತಿಕ- ಶೋಭಿನಾಸಂ ।
ಆಕರ್ಣದೀರ್ಘನಯನಂ  ಮಣಿಕುಂಡಲಾಢ್ಯಮ್
ಮಂದಸ್ಮಿತಮ್  ಮೃಗಮದೋಜ್ಜ್ವಲ- ಫಾಲದೇಶಮ್  ।।೧।।


At morning, I remember the lotus-like body of Lalita, Who has red lips, Who has a waist decorated by large pearls, Who has curved eyes whose corners reach the ears, Who has earrings with opulent jewel, Who has a beautiful smile, and Who has a forehead decorated with the musk of a deer.||1||



ಪ್ರಾತರ್ಭಜಾಮಿ  ಲಲಿತಾಭುಜಕಲ್ಪವಲ್ಲೀಂ 
ರಕ್ತಾಂಗುಲೀಯ-ಲಸದಂಗುಲಿ-ಪಲ್ಲವಾಢ್ಯಾಮ್ ।
ಮಾಣಿಕ್ಯ -ಹೇಮ -ವಲಯಾಂಗದ- ಶೋಭಮಾನಾಂ 
ಪುಂಡ್ರೇಕ್ಷು-ಚಾಪ -ಕುಸುಮೇಷು- ಸೃಣಿರ್ದಧಾನಾಮ್ ।।೨।।



At morning, I sing praise of Lalita, Who has creeper like curvy arms, Whose flower-like finger-tips are adorned by shining jewels, Whose hands are adorned by bracelets made of precious stones studded in gold, and Who holds a large sugar-cane like bow and a flowery arrow and a stick in Her hands.||2||



ಪ್ರಾತರ್ನಮಾಮಿ  ಲಲಿತಾಚರಣಾರವಿಂದಮ್
ಭಕ್ತೇಷ್ಟದಾನನಿರತಂ  ಭವಸಿಂಧುಪೋತಂ ।
ಪದ್ಮಾಸನಾದಿ- ಸುರನಾಯಕ - ಪೂಜನೀಯಂ
ಪದ್ಮಾಂಕುಶ- ಧ್ವಜ - ಸುದರ್ಶನ- ಲಾಂಛನಾಢ್ಯಮ್ ।।೩।।


At morning, I bow to the lotus-feet of Lalita, Who is skilled in giving the wishes to the devotees, Who is like the boat to cross the ocean-like cycle of birth, Who is worthy of respect from lotus-seated Brahma and other leader of natural forces, and Who is decorated by the marks of lotus, stick (ankush), flag and sudarshan.||3||



ಪ್ರಾತಃ ಸ್ತುವೇ ಪರಶಿವಾಂ ಲಲಿತಾಂ ಭವಾನೀಮ್
ತ್ರಯ್ಯಂತವೇದ್ಯವಿಭವಾಂ  ಕರುಣಾನವದ್ಯಾಮ್ ।
ವಿಶ್ವಸ್ಯ ಸೃಷ್ಟಿ -ವಿಲಯ -ಸ್ಥಿತಿ -ಹೇತುಭೂತಾಂ
ವಿದ್ಯೇಶ್ವರೀಂ  ನಿಗಮವಾಗ್ಮನಸಾತಿದೂರಾಂ ।।೪।।


At morning, I pray Lalita, Who is known as Bhavani and Shiva, Who is the last-evolution (or understanding) of the three Veda and theories derived from them, Who is full of mercy, Who is perfect, Who takes a form for the creation and destruction of this world, Who is the ruler of the universe, and Who is very far away from the spoken words of the treatises.||4||


ಪ್ರಾತರ್ವದಾಮಿ  ಲಲಿತೇ  ತವಪುಣ್ಯನಾಮ
ಕಾಮೇಶ್ವರೀತಿ  ಕಮಲೇತಿ ಮಹೇಶ್ವರೀತಿ ।
ಶ್ರೀಶಾಂಭವೀತಿ  ಜಗತಾಂ ಜನನೀ  ಪರೇತಿ
ವಾಗ್ದೇವತೇತಿ  ವಚಸಾ ತ್ರಿಪುರೇಶ್ವರೀತಿ ।।೫।।


 Lalita! At morning, I chant Your pure name by mouth after saying these: Kameshvari (fulfilling wishes), Kamala (Lakshmi), Maheshvari, Shri (Lakshmi), Shambhavi (the consort of Shambhu), the Mother of universe, Paraa (beyond), Vagdevata (controller of speech), and Tripureshvari (ruler or three worlds).||5||



ಯಃ ಶ್ಲೋಕಪಂಚಕಮಿದಮ್  ಲಲಿತಾಂಬಿಕಾಯಾಃ
ಸೌಭಾಗ್ಯದಂ  ಸುಲಲಿತಂ ಪಠತಿ  ಪ್ರಭಾತೇ ।
ತಸ್ಮೈ ದದಾತಿ ಲಲಿತಾ ಜಠಿತಿ  ಪ್ರಸನ್ನಾ
ವಿದ್ಯಾಂ ಶ್ರಿಯಂ ವಿಮಲಸೌಖ್ಯಮನನ್ತಕೀರ್ತಿಂ ।।೬।।


If someone studies these five-cantos on Lalita, the Mother — which bestows good-luck and is beautiful — at morning, Lalita instantly becomes happy and bestows knowledge, wealth, welfare, and immeasurable glory on that person.||6||



ಇತಿ ಶ್ರೀ ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ ಲಲಿತಾ ಪಂಚಕಮ್  ಸ್ತೋತ್ರಂ ಸಂಪೂರ್ಣಂ ।।





No comments :

Post a Comment